{"id":75954,"date":"2019-07-30T17:03:31","date_gmt":"2019-07-30T20:03:31","guid":{"rendered":"https:\/\/verde-amarelo.net\/verdeamarelo\/2019\/07\/traton-ultrapassa-e1-bilhao-de-lucro-operacional-na-primeira-metade-do-ano\/"},"modified":"2019-07-30T17:03:31","modified_gmt":"2019-07-30T20:03:31","slug":"traton-ultrapassa-e1-bilhao-de-lucro-operacional-na-primeira-metade-do-ano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verde-amarelo.net\/verdeamarelo\/2019\/07\/traton-ultrapassa-e1-bilhao-de-lucro-operacional-na-primeira-metade-do-ano\/","title":{"rendered":"TRATON ultrapassa \u20ac1 bilh\u00e3o de lucro operacional na primeira metade do ano"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><em>Receita das vendas aumentou 7%, alcan\u00e7ando \u20ac13,5 bilh\u00f5es<\/em><\/li>\n<li><em>Lucro operacional subiu cerca de 25% em compara\u00e7\u00e3o com o mesmo per\u00edodo do ano anterior, chegando a \u20ac1,1 bilh\u00e3o<\/em><\/li>\n<li><em>Retorno operacional das vendas subiu para 7,9%<\/em><\/li>\n<li><em>Resultado ap\u00f3s impostos aumentou em 65% e chegou a \u20ac792 milh\u00f5es<\/em><\/li>\n<li><em>Vendas de caminh\u00f5es e \u00f4nibus aumentaram cerca de 10%, chegando a 123.336 unidades<\/em><\/li>\n<li><em>Entrada de pedidos decresceu 6%<\/em><\/li>\n<li><em>CEO Andreas Renschler: \u201cnosso IPO em junho demonstra que estamos alcan\u00e7ando nossos objetivos na TRATON. Olhando para a frente, avan\u00e7amos agora a todo o vapor com a implementa\u00e7\u00e3o de nossa estrat\u00e9gia Global Champion e alavancando mais sinergias em todo o grupo\u201d.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>O Grupo TRATON anuncia vigorosos resultados no primeiro semestre. Durante os primeiros seis meses do ano, o grupo aumentou seu lucro operacional em \u20ac212 milh\u00f5es, comparado ao mesmo per\u00edodo do ano anterior, chegando a mais de \u20ac1 bilh\u00e3o. O grupo gerou uma receita de vendas de \u20ac13,5 bilh\u00f5es (ano anterior: \u20ac12,6 bilh\u00f5es), refletindo um aumento de 7% em rela\u00e7\u00e3o aos primeiros seis meses de 2018. A cifra do ano anterior ainda inclui a receita de vendas da Volkswagen Gebrauchtfahrzeughandels und Service GmbH (VGSG), descartada em 1\u00ba de janeiro de 2019, de \u20ac348 milh\u00f5es. Fazendo o ajuste desta receita de vendas, o aumento para o ano fiscal atual foi de 10%. Durante os primeiros seis meses de 2019, o Grupo TRATON vendeu 123.336 ve\u00edculos em todo o mundo, representando cerca de 10% de acr\u00e9scimo se comparado com o resultado do ano anterior. Esse crescimento foi impulsionado principalmente pelo cont\u00ednuo desenvolvimento favor\u00e1vel dos principais mercados da Europa, especialmente da Alemanha, e do Brasil. Entretanto, ao mesmo tempo, o n\u00edvel de encomendas no segmento de Neg\u00f3cios Industriais de 120.491 unidades durante os primeiros seis meses de 2019 foi 6% abaixo do mesmo per\u00edodo em 2018, devido ao decl\u00ednio das encomendas de caminh\u00f5es na regi\u00e3o UE28+2, R\u00fassia, \u00cdndia e Turquia, bem como ao menor n\u00famero das ordens de compra para \u00f4nibus no M\u00e9xico, Ir\u00e3 e Ar\u00e1bia Saudita. A rela\u00e7\u00e3o entre a entrada de pedidos e as vendas (rela\u00e7\u00e3o ordens de compras\/vendas) foi de 0,98 no primeiro semestre de 2019.<\/p>&nbsp;&nbsp;\n<p>Andreas Renschler, CEO do Grupo TRATON e membro do conselho de administra\u00e7\u00e3o da Volkswagen AG, afirmou: \u201cnosso IPO em junho demonstra que estamos alcan\u00e7ando nossos objetivos na TRATON. Olhando para a frente, avan\u00e7amos agora a todo o vapor com a implementa\u00e7\u00e3o de nossa estrat\u00e9gia Global Champion, alavancando mais sinergias em todo o grupo. Ao mesmo tempo, estamos mantendo um olhar muito atento na evolu\u00e7\u00e3o do mercado, a fim de ter flexibilidade para ajustar nossa produ\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>&nbsp;&nbsp;\n<p>O Grupo TRATON atua em dois segmentos: Neg\u00f3cios Industriais e Servi\u00e7os Financeiros.<\/p>&nbsp;&nbsp;\n<p>O <strong>segmento de Neg\u00f3cios Industriais<\/strong> compreende especificamente as tr\u00eas unidades operacionais MAN Truck &amp; Bus, Scania Vehicles &amp; Services e a Volkswagen Caminh\u00f5es e \u00d4nibus. Durante o primeiro semestre de 2019, o segmento de Neg\u00f3cios Industriais gerou a receita de vendas de \u20ac13,3 bilh\u00f5es (ano anterior: \u20ac12,1 bilh\u00f5es), com lucro operacional de \u20ac1,008 bilh\u00e3o (ano anterior: \u20ac787 milh\u00f5es). O aumento significativo da receita de vendas de 10% foi devido principalmente \u00e0 comercializa\u00e7\u00e3o de ve\u00edculos novos, impulsionado pelo forte crescimento no neg\u00f3cio de caminh\u00f5es. Houve um ligeiro crescimento nos neg\u00f3cios de p\u00f3s-vendas.<\/p>&nbsp;&nbsp;\n<p>O <strong>segmento de Servi\u00e7os Financeiros<\/strong> oferece aos clientes uma ampla gama de servi\u00e7os financeiros, incluindo financiamentos , leasing e produtos de seguros. Durante o primeiro semestre de 2019, o segmento registrou um lucro operacional de \u20ac70 milh\u00f5es (ano anterior: \u20ac65 milh\u00f5es) e receita de vendas de \u20ac419 milh\u00f5es (ano anterior: \u20ac380 milh\u00f5es). Uma carteira l\u00edquida maior e taxas de c\u00e2mbio impactaram positivamente o lucro operacional, ao passo que margens menores e despesas operacionais mais altas foram fatores compensadores.<\/p>&nbsp;&nbsp;\n<p>Christian Schulz, CFO do Grupo TRATON, afirmou: &#8220;tivemos um come\u00e7o vigoroso no ano e continuamos melhorando nosso crescimento no primeiro trimestre. Com um retorno operacional sobre as vendas de 7,9% no primeiro semestre de 2019, estamos claramente \u00e0 frente do mesmo per\u00edodo do ano passado. Olhando para o resto do ano, apesar do cont\u00ednuo agravamento dos indicadores econ\u00f4micos, continuamos confiantes e reafirmamos os objetivos definidos para o ano. Al\u00e9m disso, estamos totalmente focados no lan\u00e7amento da nova gera\u00e7\u00e3o de caminh\u00f5es na MAN\u201d.<\/p>&nbsp;&nbsp;\n<p><strong>Grupo TRATON: tr\u00eas marcas fortes sob o mesmo teto<\/strong><br \/>Com as suas marcas MAN, Scania e Volkswagen Caminh\u00f5es e \u00d4nibus, o Grupo TRATON \u00e9 um dos principais fabricantes de ve\u00edculos comerciais de todo o mundo, com o objetivo de ser um campe\u00e3o global da ind\u00fastria de transportes atrav\u00e9s de um crescimento rent\u00e1vel, de sua expans\u00e3o global e de inova\u00e7\u00f5es voltadas para o cliente. O grupo tornou p\u00fablico seu lucro operacional de \u20ac1,075 bilh\u00e3o para o primeiro semestre de 2019, um reflexo de seu retorno operacional de 7,9% sobre as vendas (ano anterior: 6,8%). Aumentou seus ganhos ap\u00f3s os impostos em 65% para \u20ac792 milh\u00f5es no primeiro semestre de 2019, consequ\u00eancia de uma taxa de imposto favor\u00e1vel e de um melhor resultado financeiro.<\/p>&nbsp;&nbsp;\n<p><strong>Vis\u00e3o r\u00e1pida das unidades operacionais<\/strong><br \/>A marca <strong>MAN<\/strong> \u00e9 um parceiro de neg\u00f3cios confi\u00e1vel que oferece uma gama completa de produtos de ve\u00edculos comerciais leves a caminh\u00f5es pesados com o objetivo de apoiar e facilitar as opera\u00e7\u00f5es de neg\u00f3cios de seus clientes. Durante o primeiro semestre de 2019, a MAN Truck &amp; Bus registrou vendas unit\u00e1rias de 54.028 ve\u00edculos (+ 10%). Al\u00e9m do impulso nas vendas de caminh\u00f5es, a s\u00e9rie MAN TGE contribuiu com um crescimento significativo para tal cifra. A receita de vendas de caminh\u00f5es e \u00f4nibus da unidade operacional MAN Truck &amp; Bus subiu em torno de 6% para \u20ac5,5 bilh\u00f5es. Com \u20ac253 milh\u00f5es, o lucro operacional no primeiro semestre de 2019 foi menor do que ano anterior (ano anterior: \u20ac285 milh\u00f5es), refletindo no retorno operacional sobre as vendas de 4,6% (ano anterior: 5,5%). O lucro operacional para o primeiro semestre de 2018 incluiu os ganhos de \u20ac19 milh\u00f5es da transfer\u00eancia da marca RIO para a TRATON SE.<\/p>&nbsp;&nbsp;\n<p>A marca <strong>Scania<\/strong> \u00e9 l\u00edder de inova\u00e7\u00e3o premium em solu\u00e7\u00f5es de transporte sustent\u00e1veis. Com 51.524 caminh\u00f5es e \u00f4nibus, a Scania entregou mais ve\u00edculos no primeiro semestre de 2019 do que no mesmo per\u00edodo do ano passado (+ 10%). As receitas de vendas da unidade operacional Scania Vehicles &amp; Services aumentaram cerca de 13% alcan\u00e7ando \u20ac7,1 bilh\u00f5es. Como resultado deste vigoroso crescimento, o lucro operacional aumentou cerca de 34%, atingindo \u20ac828 milh\u00f5es durante o per\u00edodo analisado. Isso inclui um efeito de c\u00e2mbio positivo de \u20ac57 milh\u00f5es. A implanta\u00e7\u00e3o bem-sucedida da nova gera\u00e7\u00e3o de caminh\u00f5es Scania na Am\u00e9rica Latina e na \u00c1sia significava que a produ\u00e7\u00e3o paralela anterior de s\u00e9ries antigas e novas foi encerrada completamente. A Scania est\u00e1 continuamente trabalhando na otimiza\u00e7\u00e3o dos processos de log\u00edstica e produ\u00e7\u00e3o, para melhorar sistematicamente seus custos e normalizar sua capacidade de produ\u00e7\u00e3o ap\u00f3s a introdu\u00e7\u00e3o da nova gera\u00e7\u00e3o de caminh\u00f5es. O retorno operacional sobre as vendas de Scania Vehicles &amp; Services para os primeiros seis meses do ano foi de 11,6% (ano anterior: 9,8%).<\/p>&nbsp;&nbsp;\n<p>A <strong>VWCO<\/strong>, com seus produtos fabricados sob medida e excelente custo-benef\u00edcio, tem continuamente mantido uma posi\u00e7\u00e3o de lideran\u00e7a no mercado de caminh\u00f5es brasileiros nos \u00faltimos 15 anos. Durante o primeiro semestre de 2019, as entregas de VWCO aumentaram um pouco mais de 18% para 20.384 unidades, com receita de vendas da marca igual a \u20ac860 milh\u00f5es (ano anterior: \u20ac674 milh\u00f5es). A VWCO registrou o lucro operacional de \u20ac18 milh\u00f5es (ano anterior: \u20ac13 milh\u00f5es), o que inclui a revers\u00e3o de uma provis\u00e3o para reestrutura\u00e7\u00e3o de \u20ac13 milh\u00f5es. Os efeitos positivos da receita de vendas foram compensados por efeitos cambiais e aumentos de custos relacionados \u00e0 infla\u00e7\u00e3o, por exemplo, para materiais e maiores taxas de deprecia\u00e7\u00e3o e amortiza\u00e7\u00e3o. A Volkswagen Caminh\u00f5es e \u00d4nibus continua a se concentrar em um programa abrangente para fortalecer suas opera\u00e7\u00f5es em um ambiente de mercado intensamente competitivo com o objetivo de melhorar sistematicamente a qualidade dos ganhos. O retorno operacional das vendas foi de 2,1% (ano anterior: 2,0%).<\/p>&nbsp;&nbsp;\n<p><strong>Desempenho positivo de vendas nos principais mercados<\/strong><br \/>Apesar do desempenho favor\u00e1vel geral das vendas durante a primeira metade de 2019, o ritmo elevado do crescimento do ano passado decresceu ligeiramente.<\/p>&nbsp;&nbsp;\n<p>Durante o primeiro semestre de 2019, as vendas de unidades de caminh\u00f5es da marca TRATON aumentaram em torno de 12% para 113.112 ve\u00edculos, um resultado consideravelmente acima da cifra do ano anterior. Isso inclui a s\u00e9rie MAN TGE (7.266 unidades), que contribuiu para o vigoroso crescimento com mais do dobro do volume do ano anterior. As entregas de \u00f4nibus diminu\u00edram cerca de 9% para 10.224 unidades devido ao decl\u00ednio no Ir\u00e3 e na R\u00fassia.<\/p>&nbsp;&nbsp;\n<p><strong>As vendas de unidades de caminh\u00f5es<\/strong> na regi\u00e3o UE28+2 foram consideravelmente maiores do que no ano anterior, com a Alemanha contribuindo para um significativo aumento desse resultado. As vendas unit\u00e1rias de caminh\u00f5es em outros mercados UE28+2 tamb\u00e9m registraram crescimento positivo. O crescimento das vendas unit\u00e1rias de caminh\u00f5es na Am\u00e9rica do Sul diferiu de regi\u00e3o para regi\u00e3o. Conquanto as vendas unit\u00e1rias no Brasil tenham aumentado consideravelmente, a maioria dos outros mercados sul-americanos apresentou quedas significativas. Especialmente na Argentina, as vendas unit\u00e1rias diminu\u00edram consideravelmente devido \u00e0 dif\u00edcil situa\u00e7\u00e3o macroecon\u00f4mica.<\/p>&nbsp;&nbsp;\n<p>Nos mercados restantes, principalmente na R\u00fassia, Turquia, Ir\u00e3 e \u00cdndia, as vendas de unidades do caminh\u00f5es declinaram fortemente em compara\u00e7\u00e3o com o ano anterior.<\/p>&nbsp;&nbsp;\n<p><strong>As vendas de unidades de \u00f4nibus<\/strong> na regi\u00e3o UE28+2 melhoraram ligeiramente em compara\u00e7\u00e3o com o ano anterior, em grande parte devido \u00e0 contribui\u00e7\u00e3o dos mercados da Fran\u00e7a e da Su\u00e9cia. As vendas na Am\u00e9rica do Sul foram significativamente maiores que o mesmo per\u00edodo do \u00faltimo ano, com um aumento consider\u00e1vel principalmente nas vendas unit\u00e1rias no Brasil. Tal crescimento foi impulsionado por contrato de um programa de \u00f4nibus escolar do governo federal. A unidade de vendas ficou aqu\u00e9m do n\u00edvel anterior nos mercados restantes, principalmente devido \u00e0s quedas acentuadas no M\u00e9xico e no Ir\u00e3.<\/p>&nbsp;&nbsp;\n<p><a href=\"https:\/\/www.truckbrasil.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/traton-ultrapassa-e1-bilhao-de-lucro-operacional-na-primeira-metade-do-ano.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==\" fifu-lazy=\"1\" fifu-data-sizes=\"auto\" fifu-data-srcset=\"https:\/\/i3.wp.com\/www.truckbrasil.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/traton-ultrapassa-e1-bilhao-de-lucro-operacional-na-primeira-metade-do-ano.jpg?ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https:\/\/i3.wp.com\/www.truckbrasil.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/traton-ultrapassa-e1-bilhao-de-lucro-operacional-na-primeira-metade-do-ano.jpg?ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https:\/\/i3.wp.com\/www.truckbrasil.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/traton-ultrapassa-e1-bilhao-de-lucro-operacional-na-primeira-metade-do-ano.jpg?ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https:\/\/i3.wp.com\/www.truckbrasil.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/traton-ultrapassa-e1-bilhao-de-lucro-operacional-na-primeira-metade-do-ano.jpg?ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https:\/\/i3.wp.com\/www.truckbrasil.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/traton-ultrapassa-e1-bilhao-de-lucro-operacional-na-primeira-metade-do-ano.jpg?ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https:\/\/i3.wp.com\/www.truckbrasil.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/traton-ultrapassa-e1-bilhao-de-lucro-operacional-na-primeira-metade-do-ano.jpg?ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https:\/\/i3.wp.com\/www.truckbrasil.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/traton-ultrapassa-e1-bilhao-de-lucro-operacional-na-primeira-metade-do-ano.jpg?ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https:\/\/i3.wp.com\/www.truckbrasil.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/traton-ultrapassa-e1-bilhao-de-lucro-operacional-na-primeira-metade-do-ano.jpg?ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https:\/\/i3.wp.com\/www.truckbrasil.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/traton-ultrapassa-e1-bilhao-de-lucro-operacional-na-primeira-metade-do-ano.jpg?ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https:\/\/i3.wp.com\/www.truckbrasil.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/traton-ultrapassa-e1-bilhao-de-lucro-operacional-na-primeira-metade-do-ano.jpg?ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https:\/\/i3.wp.com\/www.truckbrasil.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/traton-ultrapassa-e1-bilhao-de-lucro-operacional-na-primeira-metade-do-ano.jpg?ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w\" alt fifu-data-src=\"https:\/\/i3.wp.com\/www.truckbrasil.com.br\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/traton-ultrapassa-e1-bilhao-de-lucro-operacional-na-primeira-metade-do-ano.jpg?ssl=1\"><\/a><\/p>\n<p>Este comunicado \u00e0 imprensa, o relat\u00f3rio preliminar e outras informa\u00e7\u00f5es podem ser encontrados em:<br \/><a href=\"https:\/\/ir.traton.com\/websites\/traton\/English\/8900\/events.html\">https:\/\/ir.traton.com\/websites\/traton\/English\/8900\/events.html<\/a><\/p>\n<p>Contato:<br \/>Julia Kroeber-Riel<br \/>Chefe de Comunica\u00e7\u00e3o &amp; Rela\u00e7\u00f5es Governamentais do Grupo<br \/>T + 49 152 58870900<br \/>julia.kroeber-riel@traton.com<\/p>\n<p>Sebastian Rauch<br \/>Rela\u00e7\u00f5es com a M\u00eddia Financeira<br \/>T + 49 174 9403059<br \/>sebastian.rausch@traton.com<\/p>\n<p>TRATON SE<br \/>Dachauer Str. 641<br \/>80995 Munique, Alemanha www.traton.com<\/p>\n<p><em>A TRATON SE \u00e9 uma subsidi\u00e1ria da Volkswagen AG e um dos principais fabricantes de ve\u00edculos comerciais em todo o mundo com suas marcas MAN, Scania, Volkswagen Caminh\u00f5es e \u00d4nibus e RIO. Em 2018, as marcas do Grupo TRATON venderam cerca de 233.000 ve\u00edculos no total. A TRATON SE oferece ve\u00edculos comerciais leves, caminh\u00f5es e \u00f4nibus com 29 locais de produ\u00e7\u00e3o e montagem em 17 pa\u00edses. Em 31 de dezembro de 2018, a empresa tinha uma for\u00e7a de trabalho de cerca de 81.000 funcion\u00e1rios em todo o mundo associada \u00e0s suas marcas de ve\u00edculos comerciais. O grupo busca transformar o sistema de transporte pelos seus produtos, seus servi\u00e7os e em parcerias com seus clientes.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Receita das vendas aumentou 7%, alcan\u00e7ando \u20ac13,5 bilh\u00f5es Lucro operacional subiu cerca de 25% em&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[727],"tags":[],"class_list":["post-75954","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","wpcat-727-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verde-amarelo.net\/verdeamarelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verde-amarelo.net\/verdeamarelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verde-amarelo.net\/verdeamarelo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verde-amarelo.net\/verdeamarelo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verde-amarelo.net\/verdeamarelo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/verde-amarelo.net\/verdeamarelo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75954\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verde-amarelo.net\/verdeamarelo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verde-amarelo.net\/verdeamarelo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verde-amarelo.net\/verdeamarelo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}